Uma calcinha suja e o lado bizarro da ornitologia

Repare bem na foto da ave abaixo, como você descreveria sua coloração geral? Marrom-pálido? Marrom-acinzentado? E que tal calcinha-suja? Reza a lenda que foi essa associação entre cores, bastante íntima por sinal, que serviu como inspiração para o epíteto específico de duas espécies de aves do Velho Mundo, Oenanthe isabellina (foto abaixo) e Lanius isabellinus. "Isabelline" é o nome dado a uma cor amarelo-desbotada e que, segundo contam algumas mentes maldosas, é uma justa homenagem a Isabella, uma antiga arqueduquesa austríaca, que prometeu não trocar de calcinha até que seu marido, Alberto VII, voltasse da guerra. Um último detalhe sórdido, a batalha durou três anos... pobre Alberto!! (foto: Terje Kolaas/Naturspesialisten)